BABA, Ioan

 

Poet, jurnalist, traducător, editor.

N[scut la 25 noiembrie 1951, Seleuş, Voivodina, Serbia.

 

Şcoala elementară din Seleuş,

Şcoala de economie din Alibunar

Facultatea de Drept din Novi Sad

 

Şcoala Politică Înaltă „Josip Broz Tito” din Kumrovec (1977– 1978).

A fost preşedinte al Organizaţiei Comunale deTineret, Alibunar. Editează, tot la Alibunar, în limbile sârbă, română şi slovacă, revista „Informator”.

A fost membru în Secretariatul Preşedinţiei Conferinţei Provinciale a Uniunii Tineretului dinVoivodina (1974–1978);

Vicepreşedinte al Comunităţii Cultural-Instructive dinVoivodina (1976–1984);

Redactor, redactor-şef adjunct, redactor-şef la Radio Novi Sad (1981–1989);

Redactor-şef al revistei Lumina din Pancevo (începând din 1995).

Este membru al Societăţii ziariştilor din Voivodina şi al Asociaţiei Ziariştilor din Voivodina, membru al Asociaţiei Scriitorilor din Voivodina.

 

Colaborează la: „Libertatea”, „Tribuna tineretului”, „Lumina”, „Glas omladine”, „Savremenost” etc.

 

Popas în timp, poezii, Panciova, Editura Libertatea, 1984;

Preludiu imaginar, poezii, Novi Sad, Editura Libertatea, 1988;

Putokaz jedinstva/ Indiciul unităţii, Novi Sad, Editura Stražilovo, 1988;

În cuibul ochiului/ U gneydu oka, poeme haiku, ediţie bilingvă, traducere Nicu Ciobanu, Požega, Editura Razvigor, 1989;

Oglinda triunghiulară, poeme haiku, Novi Sad, Editura Libertatea, 1990;

Poeme incisive, Panciova, Editura Libertatea, 1991;

Năzbâtii candide (şi alte fantezii între două solstiţii), Novi Sad, Editura Libertatea, 1994;

Mărturisiri, confluenţe, interviuri, Timişoara, Editura Ando Tours & Tibiscus Uzdin, 1997;

Inscripţie pe aer, Timişoara, Editura Helicon, 1997;

Compendiu biobibliografic, Scriitori, Colecţia revistei „Lumina”, Novi Sad, 1997; Cămaşa de rigoare, poezii, Iaşi, Editura Institutului Naţional pentru Societatea şi

Cultura Română, 1998;

Antologia literaturii şi artei din comunităţile româneşti, vol. I. Banatul, Iaşi, Editura Institutului Naţional pentru Societatea

şi Cultura Română, 1998;

ReversAvers, poezii, Timişoara, Editura Augusta, 1999;

Lexiconul Artiştilor Plastici Români Contemporani din Jugoslavia, vol.

I., Colecţia Lumina, Novi Sad, 1999;

Cele mai frumoase poezii, Drobeta Turnu Severin, Editura Lumina, 2002;

Poemele D, Colecţia Lumina, Ediţia bibliofilă „Ecouri lirice”, Panciova, 2002;

Florilegiu basarabean, Pancevo, Lumina, 2002;

Florilegiu bănăţean, Pancevo, Lumina, 2002;  

Vreme stvaralaštva Slobodana Crnogorca/ Vremea creativităţii lui Slobodana Crnogorca, Temerin, Editura Termo-vent, 2003;

În urechea timpului, Chişinău, Editura Prut Internaţional, 2003;

ARS LONGA… Atelier deschis (broşură şi CDROM), C.P.E. Libertatea – Radio Novi Sad, 2004;

Icoană din Balcani, poezii, Panciova, Editura Libertatea, 2004;

Mostră de artă tradiţională, Novi Sad, Editura Fundaţiei, 2004;

Muzeul spiritualităţii româneşti: Torac în Banat/ Muyej rumunske duhovnosti: Torak u Banatu, Catalog monografic, Novi Sad, Editura Fundaţiei, 2005;

Aproapele dilematic. Mic dicţionar de distihuri paroxistice, Iaşi, Editura Vasiliana ’98, 2005.

Lumina Brend, Pancevo, Lumina, 2007;

 

Ioan Baba, Compendiu biobibliografic,

Scriitori, Pancevo, Lumina, 1997;

Ion Marcoviceanu, Probitate şi hedonism.

Volum omagial, Panciova, Lumina, 1999;

Miodrag Miloş, Metonimia râulenilor, Pancevo, Lumina, 1999;

Ioan Baba, Lexiconul artiştilor plastici români contemporani din Iugoslavia, Panciova, Lumina, 1999;

 Mića M. Tumarić, Păzitor de adevăr, Pancevo, Lumina, 2000;

Florentin Smarandache, Paradoksistički dvostihovi, Panciova, Lumina, 2000;

Mića M. Tumarić, Davo u malom bogu, Novi Sad, Editura Š-PUBLIC, 2000;

Vasko Popa, Cerul din pahar, Panciova, Lumina, 2002; Aurel Mioc,

Lent Dunărea moare, Panciova, Libertatea (2002);

Lumina Brend, Panciova, Lumina, (2007).

 

Premiul Editurii Libertatea, Panciova (1991);

Premiul Societăţii „Sorin Titel” , Timişoara (1993);

 „Cununa de spice”, Uzdin (1997);

Etos românesc, Iaşi (1997);

Premiul „Eminescu”, Drobeta Turnu Severin (1998);

Salonul Internaţional de Carte, Iaşi (1998);

Alma mater Iassyensis, Iaşi (1998);

Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, Chişinău (2000);

Salonul Internaţional de Carte, Iaşi (2000);

Festivalul Internaţional „Lucian Blaga”, Alba Iulia (2001);

Concursul Internaţional de Poezie, Uzdin (2001);

Premiul Academiei Internaţionale „Mihai Eminescu”, Craiova (2002);

Premiul

„Paul Tudor”, Drobeta Turnu Severin (2002);

Diploma de excelenţă „Inventica”, Iaşi (2002);

Premiul Institutului Naţional de Inventică, Iaşi, (2002);

Premiul „Ethos românesc”, Salonul Internaţional de Carte Românească, Iaşi

(2004).

 

În volume: Ion Diaconescu, Poezie şi epocă, Novi Sad, 1989; Costa Roşu, Dicţionarul literaturii române din Iugoslavia, Novi Sad, Editura Libertatea, 1989; Slavco Almăjan, A lehetseges valatazot, Novi Sad, Editura Forum, 1990; Aurel Bojin, Seleuş — un secol de activitate culturală, 1884–1984, Seleuş, 1990; Vasile Barbu, Duminicile şi dimineţile în botezul câmpiei cu lacrimi de mătase, Uzdin, Tibiscus, 1994; Simeon Lăzăreanu, Octav Păun, Intrarea în casă, Bucureşti, Editura Fundaţiei Culturale Române, 1995; Costa Roşu,

Bibliografia Editurii Libertatea, 1945–1995, Editura Libertatea, 1995; Dr. Živan Živković, Gost sa istoka, Niš, Editura Prosveta, 1996; Doina Drăgan, Ioan Baba, mărturisiri, confluenţe, Timişoara, Editura Ando Tours–Editura Tibiscus, Uzdin; Mariana Dan, Univerzalna duša nema domovinu/ Sufletul universal nu are patrie, Beograd, 1997; Ştefan N. Popa, O istorie a literaturii române din Voivodina, Panciova, Libertatea, 1997; Ileana Magda, Antologia de literatură română pentru copii şi tineretul şcolar scrisă în Voivodina, Republica Serbia, Vârşeţ, 1997; Florin Vasiliu, O sută de catarge/ One hunder masts, Bucureşti, Editura Haiku, 1997; Ion Miloş, Vid tistnadens bord. Panorama over satida rumansk poesi, Stockholm – Stehag, 1998; Cătălin Bordeianu, Antologia literaturii şi artei din comunităţile româneşti, vol. I, Banatul iugoslav, Iaşi, Editura I.N.S.C.R., 1998; Vasile Barbu, Continente cu dragoste, Drobeta Turnu Severin, Editura Lumina, 1998; Cămaşa de rigoare, Iaşi, Eitura I.N.S.C.R., 1998; Gligor Popi, Românii din Banatul sârbesc, Panciova, Editura Libertatea, 1998; Catinca Agache, Metafore româneşti din Iugoslavia, Iaşi, Editura Cronica, 1998; Costa Roşu, Lexiconul jurnalisticii

româneşti din Iugoslavia, Panciova, Editura Liber-tatea, 1998; Dumitru Dem. Ionaşcu, Supravieţuitorii: cartea cu prieteni, Deva, Editura Călăuza, 1998; Nicolae Pârvu, Microfonul care ucide, Timişoara, Editura Mirton, 1998; Vasa Barbu, Omul — viaţa şi opera sa, sau despre volumul omagial „Miodrag Miloş” 65 de ani — Metonimia râulenilor, Panciova, Lumina, 1998; Vasa Barbu, Ion Marcoviceanu la 75 de ani — Probitate şi hedonism, Novi Sad, Lumina, 1998; Vasa Barbu, 55 de scriitori sau despre Ioan Baba, Compendiu biobibliografic, Novi Sad, Lumina, 1998; Revers/Avers, Timişoara, Editura Augusta, 1999; Alexei Barbăneagră, Memoria refugiată, Chişinău, Editura Garuda-art, 2000; Ion Rotaru, O istorie a literaturii române, Bucureşti, Editura

Niculescu, 2000; Vasa Barbu, La prima lectură, Novi Sad, Editura S.L.R., 2000; Metafore româneşti din Iugoslavia, vol. II, ediţie îngrijită de Catinca Agache şi Valeriu Stancu, Iaşi, Editura Cronica, 2000; Ionela Menger, Lumina 1947–1997, Studiu monografic, Panciova, Editura Libertatea, 2000; Biblioteca Judeţeană „Gh. Agachi” — 80, Bibliografie retrospectivă, Salonul Naţional de Carte, Iaşi, 2000; Salonul de Carte Românească. O istorie a ediţiilor I–VIII (1992–1999), Iaşi, 2000; Ravnobežne zrkadla/ Oglinzi paralele, OBSAH 199– 2000, Nădlac, 2000; Dumitru Micu, Literatura română în secolul al XX-lea, Fundaţia Culturală Română, 2000; Ion Diaconescu, Poezia româ-nească din Iugoslavia şi ordinea confesiunii în arheologia lecturii, Craiova, Editura

Europa, 2001; Gligor Popi, Românii din viaţa publică, Novi Sad, Editura Fundaţiei, 2001; Luana Troia, Nicolae Busuioc, Cărţi cu dedicaţii din colecţiile Bibliotecii „Gh. Asachi”, Iaşi, 2001; Mihaela Păruş, Catinca Agache, Premiile Saloanelor Internaţionale de Carte Românească ediţiile I–IX (1992–2000), Iaşi, 2001; Sima Petrovici, Literatura seleuşeană în contextul celei bănăţene, în Comunitatea cultural-instructivă Seleuş. Zece ani de activitate. Lucrările Simpozionului „Credinţă şi cultură, daruri divine”, Seleuş, Editura „Banat 2000”, 2001; Costa Roşu, LUMINA pe simeza valorilor contemporane româneşti. Interviuri 1970–2000, Panciova, Libertatea, 2002; Florin Copcea, Ion Sârbulescu, Scurtă istorie a poeziei româneşti din Voivodina, Drobeta Turnu Severin, Editura Lumina, 2002; Boris Crăciun, Istoria ilustrată a literaturii române, Iaşi, Editura „Casa şcolarilor”, 2002; Mihai Cimpoi, Critice, vol. II. Centrul şi marginea, Craiova, „Fundaţia Scrisul Românesc”, 2002; Florentin Smarandache, Ultra polemici cu litere mari şi MICI, Râmnicu Vâlcea, Editura Offsetcolor, 2002; Florian Copcea, Însingurarea zeilor, Drobeta Turnu Severin, Editura Decebal, 2003; Petko Vojnić Purčar, Otvoreni atelje/ Atelier deschis, eseuri, Novi Sad-Beograd-Zagreb, Editura Petko-studio-OrpheusApstrof-Dora Krupićeva, 2004; Costa Roşu, Personalităţi din Voivodina, Panciova, Editura Libertatea, 2004; Icoană din Balcani, Panciova, Editura Libertatea, 2004; ARS LONGA… Atelier deschis, Panciova-Novi Sad, CD şi broşură, C.P.E. Libertatea–Radio Novi Sad, 2004; Bibliografia Editurii Libertatea 1995–2005, Panciova, Editura Libertatea, 2005; Ileana Magda, Vântul seamănă cuvântul, Vârşeţ, 2005.