Get Adobe Flash player

banat

A plecat dintre noi poetul CONSTANTIN GURĂU

   A plecat dintre noi poetul și traducătorul
                                                CONSTANTIN GURĂU
   Născut la 28 mai 1951, la Timişoara, a absolvit Facultatea de Filologie, secţia română-franceză, Universitatea din Timişoara (1974).
   A fost profesor, muzeograf și corector la Editura Mitropoliei Banatului.
  A colaborat la numeroase reviste literare, între care, Orizont”, „Steaua”, „Arcade”, „Tribuna”, „Banat”, „Signum”, „Poezia” etc.
   A publicat volumele: Corespondenţa particulară, 1992; Stratul de ozon, 1994; Deşertul antenelor — satelit/ Wüste der Satellit — Antennen, traducere în limba germană Ilse Hehn, 199; Un drog — peisajul, 2000;  Instinctul de pauperitate, 2004; Escapadă din pădurea de carton, 2009; Catering blues, 2012. Este traducătorul volumului Ilse Hehn, Maimuţele din Nikko, Timişoara, 1992.
   Prin dispariția neașteptată a lui CONSTANTIN GURĂU, comunitatea literară timișoreană pierde o personalitate lirică importantă, un coleg și un prieten iubit și apreciat de confrați și de cititori deopotrivă.
   Sincere condoleanțe familiei îndoliate!
   Dumnezeu să-l odihnească în pace!

Invitație

   Vineri, 27 noiembrie a.c., de la ora 17.00,, în Aula Filialei din Timișoara a Academiei Române, va avea loc o manifestare consacrată scriitorului ION MARIN ALMAJAN, prilejuită de  împlinirea a 75 de ani de viață. Manifestarea este organizată de Filiala din Timișoara a Academiei Române.

Întâlnirile literare de vineri

   Vineri, 13 noiembrie 2015, de la ora 12.00, în sala de cenaclu a Filialei Timișoara a Uniunii Scriitorilor din România și a revistei Orizont, vor fi lansate volumele Lugoj - Studii monografice și Cenad - Studii monografice (ediția a II-a revăzută și adăugită) de DUȘAN BAISKI.

Rectificare

   Din Lista nominalizărilor pentru premiile literare ale Filialei pentru anul editorial 2014, a fost eliminat volumul colegului nostru Iosif Caraiman, Viersuriri din Țara Feneș. Potrivit datelor din caseta tehnică, volumul a apărut în anul 2013. Facem cuvenita rectificare, odată cu scuzele de rigoare și cu mulțumirile adresate colegilor care ne-au semnalat inadvertența.

Întâlnirile literare de vineri

   Vineri, 30 octombrie 2015, de la ora 12.00,  în sala de cenaclu a Filialei Timișoara a Uniunii Scriitorilor din România și a revistei Orizont, va avea loc lansarea volumelor Rotonde critice și ediția critică Aron Cotruș, Opere, III, de ALEXANDRU RUJA.

A plecat dintre noi LIUBOMIR STEPANOV

   A plecat dintre noi istoricul literar și eseistul
                                              LIUBOMIR STEPANOV
   S-a născut la 10 februarie 1952, în comuna Gelu, judeţul Timiş, A urmat școala generală în satul natal șiLiceul Economic Timişoara. A absolvit Facultatea de Studii Economice Timişoara.
   A debutat în presă în anul 1966, și a colaborat la numeroase publicații, precum „Правда“ Timişoara, „Банатске новине“ Timişoara, „Наша реч“ Timişoara, „Књижевни живот“ Timişoara, „Билтен“ Timişoara, „Гласник“ Timişoara, „Romanoslavica” Timişoara, „Темишварски зборник“, Novi Sad, „Рад војвођанских музеја“, Нови Сад, „Ulaznica” Zrenjanin, „Orizont” Timişoara, „Арад кроз време,“ Arad.
   A publicat următoarele volume:Из села у село (Кетфељ)/ Din sat în sat, 1984, Из села у село (Велики Семпетар)/ Din sat în sat (Sânpetru Mare), 1985; Кад Мориш потече кроз перо/ Mureşul – izvor de inspiraţie, 1991; Младост жубори, срцу говори…/ Tinereţea freamătă, inimii vorbeşte, 1994; Из повести Кетфеља/ Din hronicul satului Gelu, 1994; Демократски Савез Срба и Карашевака у Румунији/ Uniunea Democratică a Sârbilor şi Caraşovenilor din România,1995; Бараганска Голгота/ Golgota Bărăganului, 1996; Православна српска црква у Кетфељу – 250/ Biserica Ortodoxă Sârbă din Gelu – 250, 1996; Golgota Bătăganului; Темишварске разгледнице/ Vederi timişorene, 1997; Из наше активности/ Din activitatea noastră, Uniunea Sârbilor din România, 1998; Манастир Бездин/ Mănăstirea Bezdin, 1999; Срби у Кнезу/ Sârbii din Satchinez, 2001; Три века Текелијине цркве/ Trei secole ale bisericii lui Tekelija, 2002; Срби из Румуније у Бараганској Голготи/ Sârbii din România în Golgota Bărăganului, 2002; Српски државни ансамбл песама и игара у Темишвару/ Ansamblul sârb de stat de cântece şi jocuri din Timişoara, 2002; КРИЛА, Зборник књижевног кружока ’Крила’ у Кетфељу/ ARIPI – antologia cenaclului literar „Aripi” din Gelu; Sârbii din România în Golgota Bărăganului, 2003; Милан Николић (1888-1969).Живот и дело/ Milan Nikolić(1888-1969). Viaţa şi opera, 2003; Савез Срба у Руминији – 15/ Uniunea Sârbilor din România – 15, 2004; Српски ансамбл у Темишвару/ Ansamblul Sârb din Timişoara, 2004; Статистички подаци о Србима у Румунији/ Date statistice despre sârbii din România, 2005; Од срца, срцу.../ Din inimă, inimii..., 2006; Поздрав из Дунавске Клисуре/ Salutări din Clisura Dunării, 2006;  Timişoara în ilustrate vechi, 2007; Димитрије П. Тирол. Живот и дело/ Dimitrije P. Tirol. Viaţa şi opera, 2007;  Историјски и културни споменици Срба у Румунском Банату/ Monumente istorice şi culturale ale sârbilor din Banatul românesc, 2008; Народне ношње на старим разгледницама/ Costume populare pe vederi vechi, 2009; Темишвар кроз простор и време на старим разгледницама/ Timişoara în spaţiu şi timp pe vederi vechi, 2009; Срби у Темишвару. Мехала/ Sârbii din Timişoara. Mehala, 2008 ș.a.
    A îngrijit numeroase ediții și dicționare literare, a tradus și a îngrijit lucrări consacrate relațiilor culturale româno-sârbe.
   Prin prematura dispariție a lui LIUBOMIR STEPANOV, comunitatea literară timișoreană pierde un coleg minunat, dăruit trup și suflet promovării multiculturalismului bănățean.
   Sincere condoleanțe familiei îndoliate!
   Dumnezeu să-l odihnească în pace!

Pages