Studii:
Facultatea de Litere, Universitatea Al. I. Cuza din Iaşi.
Facultatea de Litere, Universitatea de Vest din Timişoara
Université Paris 7
Profesii şi locuri de muncă:
Cadru didactic la Universitatea de Vest din Timişoara.
Profesor invitat la Universidad Autónoma de Nuevo León, Mexic;
Ecole de Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris;
Universitatea din Pecs, Ungaria.
Colaborează la:„Orizont”, „Contrafort”, „Convorbiri literare”, “Observator cultural”, etc.
Volume publicate:
Romanele lui Julio Cortázar şi literatura europeană, Chişinău, Editura Universul
2004;
El Occidente de al lado –modernidad y literatura en la Europa Central, Ed. de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, Mexique, Col.“Estudios”, 2008
Julio Cortázar y Robert Musil – Consonancias, divergencias y ecos, Ediciones
del Orto, Madrid, 2013.
Pablo Neruda en el espejo del socialismo: Destino(s) literario(s) en Europa
Central y del Sureste durante la Guerra Fría, Ed. Peter Lang, Bruxelles,
2024 (editor, alături de Maja Šabec),
Traduceri:
Julio Cortázar, Rayuela, Chişinău, Editura Litera, 2004.
Carlos Balmaceda, Manualul canibalului, Ed. Vellant, Bucureşti, 2008.
Augusto Monterroso, Perpetuum mobile, Ed. Bastion, Timişoara, 2009
Mario Bellatin, Salon de frumuseţe. Lecţii pentru un iepure mort, Ed. Vellant, Bucureşti, 2009.
Álvaro Pombo, Moştenirea Matildei Turpin, Ed. Vellant, Bucureşti, 2012.
Vicente Huidobro, Altazor, Ed. Brumar / Diacritic, colecţia„Atoz”, Timişoara, 2012 (alături de Adrian Bodnaru). (250 p.)
Saúl Yurkievich şi Julio Silva, La llave de los sueños encerrados – Cheia viselor ferecate – La chiave dei sogni chiusi Ed. Diacritic, colección „Atoz”, Timişoara, 2016. (180 p.)
25 poetas peruanos. Una panorama de la poesía peruana / 25 de poeţi peruani. O panoramă a poeziei peruane, Ed. Diacritic, Timişoara, 2018,
Manuel Puig, Sărutul femeii păianjen, Ed. Trei, Bucureşti, 2021.
Ariana Harwicz şi Mikaël Gómez Guthart, Dezertare, Ed. Universităţii de Vest din Timişoara, 2023.
Premii:
Premiul pentru critică şi istorie literară al Uniunii Scriitorilor, Filiala Iaşi (2006).
Diploma pentru Traducere a Filialei Timiş a Uniunii Scriitorilor din România (2013)
Premiul Asociaţiei de Literatura Generală şi Comparată din România (2014)
Doctor Honoris Causa al Universidad del Norte din Asunción, Paraguay (2017)
