EVSEEV, Ivan

Lingvist, folclorist, etnolog, traducător şi critic literar.

Născut la 11 august 1937, Tulcea.

 

Studii:

Gimnaziul Tulcea,

Liceul Pedagogic Bucureşti,

Facultatea de Filologie a Universităţii din Sankt Petersburg, secţia slavistică (1960), Doctor în ştiinţe filologice.

 

Profesor la catedra de limbi slave a Universităţii de Vest din Timişoara.

asistent, Facultatea de Filologie a Universităţii din Timişoara (1960),

lector universitar (1964), conferenţiar universitar (1971),

profesor universitar (1981).

A condus  Cercul de semiotică al Universităţii din Timişoara (1980).

 

A colaborat la:„Orizont”, „Cahiers de linguistique théoretique et appliqué”, „Analele Universităţii din Timişoara”, „Studii de lingvistică”,„Forum”, „Caiete de semiotică”, „Analele ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi”, „Folclor literar”, „Helion”, „Revista de etnografie şi folclor”, „Anabasis”, „Ateneu”, „România literară”, Radio Timişoara etc.

 

Semantica verbului, Timişoara, Editura Facla, 1974;

Cuvînt–simbol–mit, Timişoara, Editura Facla, 1983;

Simboluri folclorice, Timişoara, Editura Facla, 1987;

Jocurile tradiţionale de copii. Rădăcini mitico-rurale, Timişoara, Editura Excelsior, 1994;

Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale, Timişoara, Editura Amarcord, 1994; Dicţionar de magie, demonologie şi mitologie românească, Timişoara, Editura Amarcord, 1998;

Enciclopedia semnelor şi simbolurilor culturale, Timişoara, Editura Amarcord, 1999; Componenta mitologică a vocabularului românesc, Bucureşti, Editura Academiei Române, 1999;

Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale, ediţia a II-a revăzută şi adăugită, Timişoara, Editura Amarcord, 2001;

Gândurile şi tristeţile unui rus lipovean, Bucureşti, Editura CRLR, 2005.

Volume în colaborare:

Probleme de semasiologie, Timişoara, Editura Facla, 1976;

Dicţionar analogic şi de sinonime ale limbii române, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1978;

Vocabularul românesc contemporan, Timişoara, Editura Facla, 1978;

Limba rusă contemporană, Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică, 1982; Timişoara 16–22 decembrie 1989, Timişoara, Editura Facla, 1990;

Cununa Anului. Mesjaceslov: Pravoslavnyj starvobrajadčesikij kalendar na kruglyj god. Calendarul popular şi creştin de rit vechi, Bucureşti, Editura Ararat, 1996.

 

 Boris Nikolaevici Sergumencov, Ulciorul, Timişoara, Editura Facla, 1990;

Vasili Poliektovici Aleksandrov, Letopiseţul tulcean, Bucureşti, Editura Kriterion, 2002.

 

Cultura ruşilor ortodocşi de rit vechi în context naţional şi internaţional. Culegere de referate şi comunicări ştiinţifice, Bucureşti, Editura Kriterion, 1998;
Sevastian Fonoghen, Garichioi. Pagini de istorie, Bucureşti, Editura Kriterion, 1998; Petre Lazăr, Poezii pe nisip, Bucureşti, Editura Kriterion, 1998;

Sevastian Fenoghen, Sarichioi. Pagini de istorie, Bucureşti, Editura Kriterion, 1998; Şcoala Pedagogică cu limbă de predare rusă, Bucureşti, Editura Kriterion, 2000; Aleksandr Varona, Tragedia Schismei ruse, Bucureşti, Editura Kriterion, 2002;

Adia Chermeleu, Sacrul în limba română, Timişoara, Editura Universităţii de Vest, 2003;

Aga Victor, Simbolică biblică şi creştină. Dicţionar enciclopedic (cu istorie, tradiţii, legende, foclor), Timişoara, Editura Învierea, 2005;

Alexandra Foneghin, Jurnal de pelerin, Bucureşti, Editura Bizantină, 2005;

Vasile Pistolea, Sărbătorile religioase şi datinile la români, Timişoara, Editura Marineasa, 2006.

 

Premiul Ethnos pe anul 1998; Diploma de excelenţă a Prefecturii Judeţului Timiş (2000); Ordinul Naţional „Serviciul Credincios” în grad de Cavaler (2002);

Premiul de Excelenţă al Asociaţiei „Patrimoniu pentru România” (2006).

 

Referinţe critice:

În periodice: Bujorel Ispas, „Orizont”, nr. 50, 13 dec. 1974; Al. Graur, „România literară”, nr. 3, 1976; Crişu Dascălu, „Drapelul roşu”, 25 sept. 1977; Olimpia Berca, „Orizont”, nr. 8, „22” febr. 1979; Pia Brânzeu, „Orizont”, nr. 6, 10 febr. 1984; Livius Ciocârlie, „Folclor literar”, 1985; Nicolae Constantinescu, „Limbă şi literatură”, 1988; Mihai Coman, „România literară”, nr. 33, 1988; Emil Iordache, „Kitej-grad”, nr. 7, 2002; Ioan Holban, „Kitej-grad”, nr. 1–2, 2006 ş.a.

 

În volume:Jiri Felix, Sbirka rumunskych textu jazykovednych (Culegere de texte româneşti de lingvistică), Praga, 1976; Ioana Balacciu, Rodica Chiriacescu, Dicţionar de lingvişti şi filologi români, Bucureşti, Editura Albatros, 1978; Sovremennye zarubežnye lingvisty Bibliografičeskij spravočnik, Moscova, Akademija Nauk SSSR, 1981; Livius Ciocârlie, Cuvînt-simbol-mit, Timişoara, Editura Facla,1985; Marin Bucă, Jiva Milin, Din istoria slavisticii bănăţene, Romanoslavica,vol. XXIX, Bucureşti, 1992; Kto est kto j sovremennoj rusistike (Who’s who in Russian Lingvistics), Helsinki, 1994; Valentin Moldovan, Profesorul Ivan Evseev la 60 de ani,Timişoara, Tipografia Universităţii, 1997; Personalia. Contribuţii la dezvoltatrea vieţii cultural-ştiinţifice tulcene,Biblioteca Judeţeană „Panait Cerna” Tulcea, 1998; Iordan Datcu, Dicţionarul etnologilor români,vol. I, Bucureşti, Editura Saeculum, 1998; Aquilina Birăescu, Diana Zărie, Scriitori şi lingvişti timişoreni, Timişoara, Editura Marineasa, 2000; Axenia Hogea, Personalia. Dicţionar biobibliografic, Constanţa, Editura Ex Ponto, 2000; Şcoala pedagogică cu limba de predare rusă. Album aniversar, Bucureşti, Editura Kriterion, 2000; Maria Cernicova, Marian Bucă, Dicţionarul vieţii publice timişene postdecembriste 1989–2000, Reşiţa, Editura Intergraf, 2000; Bujorel Ispas, Profesorul univ. dr. Ivan Evseev la 65 de ani, Probleme de filologie slavă,Timişoara, 2002; Comunitatea ruşilor lipoveni. Ghid de prezentare întocmit de Svetlana Moldovan, Bucureşti, Editura Kriterion, 2004; Russkie pisateli. Biografičeskie esse. Avtor-sostavitel Angara Nyri Fedotova, Bucureşti, Editura Bizantină, 2004; Mariana Cernicova, Noi suntem poporul (Timişoara, decembrie 1989),Reşiţa, Editura Intergraf, 2004; Onufrie Vinţeler, Portrete şi cărţi,Cluj-Napoca, Editura Universitas, 2005; Ioan Munteanu, Rodica Munteanu, Universitatea de Vest din Timişoara,Timişoara, Editura Universităţii de Vest din Timişoara, 2005; Dicţionar al scriitorilor din Banat,coordonator Alexandru Ruja, Timişoara, Editura Universităţii de Vest, 2005; Marin Bucă, Probleme de filologie slavă, vol. XIII, Timişoara, Editura Universităţii de Vest, 2005.