FIKL, Klara
Prozatoare, traducătoare.
Născută la 4 februarie 1944, Oradea.
Pseudonim literar F. Nagy Klara
Studii:
Liceul nr. 10 Timișoara (1962).
Profesii şi locuri de muncă:
Corector şi secretară la „Szabad Szo”,devenit după 1989 „Temesvari Ùj Szó” (1962–1996).
A colaborat la: „Somogy” (Kaposvár), „Ezredvég”, „Ùj Dunatáj”(Szekszárd).
Volume publicate:
Kavicsszív/ Inimă de prund, roman, Pi Art, 1997;
Ragyogó árny/ Umbră strălucitoare, roman, Heraklida, 2003;
Nehéz írni a csillagokkal/ E greu să scrii cu stelele, roman, Timişoara, Editura Brumar, 2005;
Bojtorjánillat/ Parfum de brusture, roman, Timişoara, Editura Brumar, 2006.
Antologii:
Timişoara între paradigmă şi parabolă, Timişoara, Editura Excelsior, 2001
Jurnal din Grecia,(lb maghiară), Editura Brumar, 2013
Traduceri realizate:
Román eszmetörténet 1866–1945, AETAS-Századvég, Szeged, 1994;
Mandics György, Enciclopedia fiinţelor extraterestre. Humanoizi şi pseudo-humanoizi, Editura Krasko, 1996.
Ediţii îngrijite:
Radu Ricman, Un loc fără nume, Timişoara, Editura Mirtom, 1997;
Radu Ricman, Sofromnezie onirică, Timişoara, Editura Sedona, 1998;
Radu Ricman, Fata morgana, Timişoara, Editura Sedona, 1999.
Premii:
Premiul Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România (1997).
Referinţe critice
În periodice:Mandics György, „Ùj Szó”, 4 febr,1994; Mandics György, „Nyugati Jelen”, 3 febr., 2004 ş.a.
